Never Mind the Bollocks
This gravel bike was designed with simplicity and versatility in mind. The geometry is short and playful and fits large 35mm tires. We used a SRAM 1x11 to eliminate the front derailleur cable and run both the rear mechanical disc brake and derailleur cables externally along the downtube. The cable stops and guides are brazed on the thick headtube and BB, nothing on any of the thin main triangle tubes, no internal cable routing or water bottle bosses either. Simple & clean, never mind the bollocks !
Ce gravel a été conçu avec comme objectif la simplicité et la polyvalence. Sa géométrie est courte et joueuse et permet le passage de pneu de 35mm. On a utilisé un groupe SRAM 1x11 pour éliminer le câble de dérailleur avant et faire passer les deux câbles de frein mécanique et de dérailleur arrière le long du tube diagonal. Les arrêts et les guides de câbles sont brasés sur les tubes épais de la douille de direction et du boîtier de pédalier, rien sur les tubes fins du triangle principal, pas de passage interne, ni de trous de porte bidon. Simple, propre, sans fioritures !